Guía de viaje de Irlanda
COMIENZO

Los 11 lugares históricos que debes visitar en Irlanda

Desde pantanos históricos hasta una tumba de paso que es más antigua que Stonehenge, y los antiguos oratorios de piedra famosos de la Guerra de las Galaxias a 712 pies sobre el nivel del mar, hay una historia increíble a cada paso en Irlanda.

Se dice que hay una historia debajo de cada piedra en Irlanda, y con castillos, abadías y monumentos prehistóricos a cada paso, hay leyendas, historias y mitologías dispersas en su exuberante terreno. La campiña irlandesa es un paisaje vivo y respirable que atestigua más de 5.000 años de historia con más castillos y ruinas de los que se pueden contar. No puedes equivocarte simplemente deteniéndote en cualquier ruina en ruinas, castillo medieval, cementerio o formación de piedra de aspecto interesante que veas a medida que exploras, pero hemos elegido algunos tesoros históricos que no debes perderte.

01_BestHistoricalSitesInIreland__RockOfCashel_1 The Rock of Cashel
FOTO: Cortesía de Turismo Irlanda
1 DE 11

Roca de cashel

DÓNDE: Tipperary del condado

Encaramado en lo alto de un trozo solitario de piedra caliza gris, el Roca de cashel Originalmente fue un centro ceremonial y el hogar de los reyes de Munster, conocido como el Eóganacht, y sigue siendo un símbolo potente y uno de del sudeste principales atracciones Un grupo de magníficos edificios con torretas, los aspectos más destacados de este poderoso afloramiento incluyen la Capilla de Cormac, una iglesia románica atmosférica completada en 1134 con características distintivas como arcadas ciegas y puertas redondeadas, y el Salón de los Vicarios Coral, una torre redonda del siglo XV que albergaba el coro. . La gran catedral gótica, el edificio más grande del complejo, data del siglo XIII y contiene esculturas medievales, cabezas talladas en sus capiteles, losas graves y arcos apuntados.

CONSEJO INTERIORPresta especial atención a los Sheela-na-gigs, que son pequeñas esculturas de mujeres desnudas cuyo propósito es el tema de debate. Una escuela de pensamiento sugiere que fueron vistos como una forma de alejar a los espíritus malignos; otros los ven como una advertencia contra los pecados de la carne.

02_BestHistoricalSitesInIreland__KilkennyMedievalMile_2 1 Castle 5
FOTO: Cortesía de Failte Ireland y Tourism Ireland
2 DE 11

Kilkenny Medieval Mile

DÓNDE: County Kilkenny

Etiquetado por los gurús del turismo como la Milla Medieval, este sendero atraviesa De Kilkenny centro de la ciudad, que une una catedral del siglo XIII con un enorme castillo de 800 años de antigüedad, revestido de enredaderas, junto con un popurrí de otros edificios antiguos. La historia se encuentra en lo profundo de este laberinto de calles empedradas y callejones seductores (conocidos como "resbalones"), y pasear por ellos es una experiencia sorprendentemente sensorial.

La ruta es grande en generosidad arquitectónica, incluida la Castillo anglo-normando con vista al río Nore, hogar de la poderosa familia Butler durante seis siglos. Fue ofrecido a la ciudad por el 6º Marqués de Ormonde por £ 50 en 1967 y es un gran atractivo con su ala de galería de imágenes completa con techo de vigas de martillo y forrada con retratos familiares. Algunos de los edificios más bellos de Irlanda, como la Casa Rothe del comerciante de la era Tudor, el Tholsel (o ayuntamiento), y Catedral de San Canice, cuyos derechos de fanfarronear incluyen una Torre Redonda escalable, alinee la ruta. Los edificios brillan con la piedra caliza local, negra y pulida, conocida como mármol Kilkenny que llevó al apodo de Marble City. No olvides el Museo Medieval Mile, que tiene una copia de libro, el libro más antiguo de la ciudad, que data de 1231.

CONSEJO INTERIOR: Ninguna visita a Kilkenny está completa sin una juerga de compras en Centro de diseño de Kilkenny, donde encontrarás alfareros y joyeros irlandeses trabajando en sus piezas a medida.

03_BestHistoricalSitesInIreland__HillsboroughCastle_3 2 Image_The South Terrace (1)
FOTO: Cortesía de los palacios reales históricos.
3 DE 11

Castillo de Hillsborough

DÓNDE: Condado de Down

El castillo de Hillsborough, que data de la década de 1770, es el único palacio real en Irlanda y todavía es utilizado por la familia real británica en visitas de estado a Irlanda del Norte. Esta belleza georgiana se encuentra a 19 km (12 millas) al sur de Belfasty se le dio nueva vida como parte de una renovación de £ 16 millones completada en 2018. Benjamin Franklin se quedó aquí durante cinco días y se dice que contribuyó directamente a la Guerra de Independencia de los Estados Unidos mientras estaba en su residencia.

Una visita guiada recorre la historia de las habitaciones estatales renovadas e incluye la Sala del Trono, la más grandiosa de la casa, vestida con tela de damasco de seda verde y utilizada para investiduras y ceremonias de ciudadanía, así como un concierto anual dado por el Príncipe de Gales. En 2005, la Reina se reunió con la presidenta irlandesa, Mary McAleese, en la Sala Roja. Esta fue la primera vez que los dos jefes de estado se encontraron cara a cara en Irlanda, y la sala, colgada con obras de arte sobresalientes de Anthony Van Dyck, Sir Joshua Reynolds y William Hogarth, coincidió con la grandeza de la ocasión.

Los jardines del castillo cubren la asombrosa cantidad de 100 acres e incluyen un jardín amurallado, que data del siglo XVIII y que históricamente se utilizó para producir frutas y verduras para la casa. El Jardín Perdido, que había sido cubierto y difícil de acceder, ha sido redescubierto y restaurado con senderos de helechos, puentes y senderos abiertos a los visitantes.

CONSEJO INTERIORLa ciudad circundante de Hillsborough está llena de emporios antiguos y elegantes tiendas de té y también alberga varios pubs de primera clase, por lo que definitivamente debe hacer tiempo para visitar.

04_BestHistoricalSitesInIreland__CeideFields_4 Ceide Fields Visitor Center, Ballycastle, Co. Mayo
FOTO: Cortesía de Turismo Irlanda
4 DE 11

Unidad de campos

DÓNDE: County Mayo

Ubicado en una remota región costera del norte de Mayo en el Wild Atlantic Way, Conducir (pronunciado Kay-jeh) es un pantano histórico y un ecosistema único en el que la cebada alguna vez se cultivó en sus crestas de cultivo. Los campos se encuentran entre los monumentos más extensos de la Edad de Piedra en el mundo y representan un asentamiento neolítico intacto que data de hace 5.000 años. Hubo un tiempo en que varios miles de personas vivían en estos pantanos y colinas. En un paseo por ellos, tropezarás con los brezos, el piojo de flores rosadas, el mosto y el mosto, los musgos, las juncias y los líquenes. Con una extensión de 30 km (18½ millas) al oeste, todo el sitio representa el mayor valle de pantano en Europa occidental. En el vestíbulo del centro de visitantes, un galardonado edificio piramidal con techo de cristal construido en la ladera inclinada, la atracción estrella es un antiguo pino escocés, de unos 4.300 años de antigüedad y de un pantano local.

CONSEJO INTERIORDesde la plataforma de observación en la parte superior del centro, maravíllese con la interfaz del mar y la tierra y, a lo lejos, los irregulares ciervos de Broadhaven.

05_BestHistoricalSitesInIreland__DunAengus_5 Dun Aengus, Inishmore, Islas Aran ..
FOTO: Chris Hill fotográfico
5 DE 11

Cerrar Aengus

DÓNDE: Inishmore, Islas Aran, Condado de Galway

De lejos, el sitio antiguo más emocionante de las tres islas Aran, azotadas por el mar, Cerrar Aengus es un espectacular fuerte semicircular encaramado contra acantilados escarpados de 300 pies de altura en el borde del mundo occidental. Los restos de este fuerte, en la costa norte de la isla más grande de Inishmore, consisten en tres murallas de piedra seca que rodean un recinto interior, aunque su propósito no está claro. Se encontraron objetos de la Edad de Bronce, incluyendo cuentas, herramientas y anillos, en el sitio y ahora se encuentran en el Museo Nacional de Dublín; Los estudiosos creen que estos pueden haber tenido un significado ceremonial, pero la mística de la fortaleza es una parte esencial de su atractivo.

Las tres islas Aran están fuera de Galway La costa y los visitantes vienen, no solo por la historia, sino también por las impresionantes vistas que en un día claro se extienden sin interrupciones hasta el monte. Brandon en el Valle arbolado Península de Kerry. Mire cuidadosamente hacia el oeste e incluso puede ver la isla de Hy Brasil, un famoso espejismo que lleva el nombre del país sudamericano. El folclore lo rodea, y los isleños creían que aparecía una vez cada siete años; de hecho, hasta mediados del siglo XIX, se mostraba en las cartas marinas del Océano Atlántico.

CONSEJO INTERIORDesde el ferry en Kilronan en Inishmore, es un agradable viaje en bicicleta de 45 minutos a Dún Aengus en carreteras en gran parte libres de tráfico.

06_BestHistoricalSitesInIreland__SkelligMichael_6 1 Toma aérea de Skellig Michael 02 (1)
FOTO: Valerie O’Sullivan en nombre de Fáilte Ireland Content Pool Image
6 DE 11

Skellig Michael

DÓNDE: Condado de Kerry

Dos rígidos y desnudos islas de arenisca roja antigua se encuentra a 13 km (8 millas) de la costa suroeste de Irlanda, que lo llama a visitar (pero solo en mares tranquilos). Después de rodear la isla más pequeña de Little Skellig para ver el impresionante espectáculo de 30,000 alcatraces luchando por un espacio precioso en las repisas abarrotadas, el barquero lo deja en un pequeño muelle en Skellig Michael. Una ermita cristiana primitiva, Skellig se ha ganado un lugar en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO y ha sido puesta en el centro de atención internacional como el hogar de Luke Skywalker en las películas de Star Wars El despertar de la fuerza y The Last Jedi.

El viaje en bote para llegar a las islas es una aventura en sí misma: el mejor día es uno con clima tranquilo cuando a los barqueros les gusta cruzar lo que llaman olas "perezosas". Un empinado ascenso en zigzag de 20 minutos sobre 650 losas irregulares y gastadas, conocida como la autopista al cielo, conduce a la cumbre con sus chozas y oratorios de piedra seca extraordinariamente bien conservados a 712 pies sobre el nivel del mar. El dramaturgo irlandés George Bernard Shaw lo describió como "un lugar increíble, imposible, loco ... es parte de nuestro mundo de sueños". En el siglo XII, los monjes abandonaron la isla, y ahora está ocupada por cientos de frailecillos corpulentos, gregarios, de pico brillante y patas rojas caminando alrededor de tus pies, cuyo principal placer es posar para las cámaras: una oportunidad para tomarse un selfie por excelencia.

CONSEJO INTERIORHay un número limitado de aterrizajes por día, por lo que debe hacer su reserva con anticipación lo antes posible. Planifique quedarse cerca la noche anterior (por conveniencia) de su viaje para la mejor experiencia.

TIPO DE BONIFICACIÓNNo hay baños en Skellig Michael, así que usa las instalaciones en el bote (¡y no tomes demasiado café!) Antes de aterrizar.

07_BestHistoricalSitesInIreland__Clonmacnoise_Clonmacnoise DN9A1077
FOTO: Kevin Griffin / Failte Irlanda
7 DE 11

Clonmacnoise

DÓNDE: Condado de Offaly

Muchos sitios con mucha historia abrazan el río Shannon. Aún así, en cualquier ranking de sus mayores éxitos, Clonmacnoise, que se traduce del irlandés como "Pradera de los Hijos de Nóis", es sin duda lo más destacado. De todos los edificios que se encuentran lado a lado a lo largo de la orilla del río, este sitio monástico, fundado por San Ciarán en el siglo VI, es el más reverenciado. Es un lugar donde la tierra, el paisaje fluvial y los edificios eclesiásticos degradados se confunden en una sola pieza de tierra consagrada que abarca 1.500 años. La red de siete iglesias de piedra, tres cruces esculpidas principales, dos torres redondas y una catedral ha sido parte de la vista ininterrumpida durante cientos de años.

En los siglos VIII y IX, Clonmacnoise tenía el estatus de ciudad y era un asentamiento de poder e influencia. Estaba lleno de monjes, clérigos, escribas, artesanos y estudiantes de toda Irlanda y el continente con capucha negra. Hoy, aunque puede estar lleno de turistas, el mismo nombre Clonmacnoise todavía susurra santos, eruditos e incluso unos pocos sinvergüenzas y caudillos. Refleja gran parte de la era dorada de aprendizaje de Irlanda: en algún lugar donde puedas absorber el espíritu de una tierra antigua y conectarte con el mundo natural.

CONSEJO INTERIORAntes de partir, asegúrese de visitar la Iglesia de las Monjas, a 10 minutos a pie. A menudo se lo pierde, pero se encuentra en un hermoso entorno que data del siglo XI y es un lugar de pura paz. Sigue el camino del peregrino fuera del sitio, a través del cementerio moderno, y sigue el camino hacia la iglesia.

08_BestHistoricalSitesInIreland__BruNaBoinne_8 1 Newgrange, Co. Meath4
FOTO: Chris Hill fotográfico
8 DE 11

Newgrange

DÓNDE: Newgrange, Condado de Meath

En una cresta dominante cerca de un bucle del río Boyne, la tumba del pasaje de Newgrange conocida como Newgrange, el "palacio o granja de Boyne", es uno de los sitios prehistóricos más famosos de Irlanda. Datando de aproximadamente 3200 aC, Newgrange, un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO, es un enorme montículo hecho de capas alternas de tierra y piedra. Tiene 295 pies de diámetro, cubre un área de 47,000 metros cuadrados y un anillo de 97 bordillos alrededor de su base conduce a la cámara central revestida con 43 piedras verticales, algunas grabadas. Su entrada está elaboradamente decorada y es un excelente ejemplo de arte megalítico, que consiste en pastillas enigmáticas, zigzags, espirales, círculos concéntricos y otros diseños geométricos. Estos pueden haber sido simbólicos, religiosos o mágicos, pero el significado original de los motivos sigue siendo desconocido.

Una caja de techo sobre la entrada permite la entrada de luz solar en la cámara y está indeleblemente vinculada al solsticio de invierno. Cuatro minutos después del amanecer del 21 de diciembre, toda el área cobra vida con vibrantes tambores y cantos generados por una reunión mixta de arqueólogos, niños, paganos, poetas y sabuesos. Se dice que en este momento, es posible que escuche a los hadas: Tuatha Dé Danann, los dioses de la Irlanda precristiana, se cree que llegaron a una nube oscura como seres divinos y con quienes está asociado el sitio.

CONSEJO INTERIOREl único acceso al pasaje y la cámara de la tumba es mediante una visita guiada, aunque puede pasear libremente por el sitio, que incluye una asombrosa variedad de tumbas de paso similares y tumbas satelitales.

09_BestHistoricalSitesInIreland__Glendalough_9 Glendalough 7
FOTO: Cortesía de Failte Ireland & Tourism Ireland
9 DE 11

Glendalough

DÓNDE: Condado de Wicklow

En el corazón de las montañas de Wicklow, Glendalough es un valle cautivador tallado por glaciares de la Edad de Hielo que reclama algunos de los sitios monásticos mejor conservados en el patrimonio de Irlanda. Fue aquí donde San Kevin fundó su asentamiento del siglo VI, un lugar tranquilo donde se retiró para rezar. Las ruinas consisten en una Torre Redonda de 108 pies y edificios sagrados que florecieron durante varios siglos. En al menos cuatro ocasiones, entre los siglos VIII y XI, los vikingos asaltaron el asentamiento, seguido en el siglo XIV por los ingleses antes de que se disolviera durante la Reforma.

Los sitios principales se encuentran en el lado este de dos lagos pintorescos: el Lago Inferior y más al oeste, el Lago Superior con acantilados boscosos y una famosa cascada. En el Lago Inferior, un arco de doble piedra conduce a la Catedral de San Pedro y San Pablo, sin techo pero impresionante, que data del siglo IX. En el exterior se encuentra una de las mejores reliquias restantes, St. Kevin’s Cross, un monolito de granito decorado con la talla de una cruz celta. Camine cuesta abajo y encontrará la Iglesia de San Kevin, también conocida como la Cocina de San Kevin, porque la gente creía que el campanario era la chimenea de una cocina, pero realmente nunca se cocinaba comida allí.

CONSEJO INTERIORVea un modelo a escala de cómo se cree que se vio el asentamiento en el centro de visitantes.

10_BestHistoricalSitesInIreland__KilmainhamGaol_10 Kilmainham Gaol, Musuem 03 1
FOTO: Fotografía de Gareth Byrne
10 DE 11

La cárcel de Kilmainham

DÓNDE: Condado de Dublín

Con sus niveles de celdas, pasarelas aéreas y corredores sombríos, Kilmainham La prisión, donde los líderes del Levantamiento de Pascua de 1916 y otros revolucionarios irlandeses fueron ejecutados por los británicos, evoca un período escalofriante en el pasado. Ahora, un museo administrado por el gobierno, la prisión es un lugar simbólico, íntimamente conectado con la lucha por la independencia, el martirio político irlandés y la opresión británica.

Su historia se remonta a la década de 1790, cuando los líderes de las rebeliones de 1798 y 1803, Henry Joy McCracken y Robert Emmet, fueron detenidos en ella. A través de los años, la cárcel también retuvo a miles de hombres y mujeres comunes cuyos delitos pueden haber sido delitos menores o cargos más serios como asesinato.

En la segunda década del siglo XX, Kilmainham fue el lugar de encarcelamiento de los líderes capturados de Rising, y del 3 al 12 de mayo, 14 de ellos fueron fusilados en el patio de los rompe-piedras. Más que cualquier otro evento, sus ejecuciones ayudaron a provocar el intenso deseo de un estado irlandés separado, libre del dominio británico. Los republicanos continuaron encarcelados aquí, incluso después de la Guerra de la Independencia (1919–21). La prisión cerró en julio de 1924 después de la liberación de su último recluso, Eamon de Valera, quien más tarde se convertiría en De Irlanda Taoiseach (primer ministro) y presidente.

11 DE 11

Libro de Kells

DÓNDE: Trinity College, Dublín

El siglo IX Libro de Kells, con sus delicados símbolos y sorprendentes diseños celtas, es ampliamente considerado como el tesoro cultural más importante de Irlanda, y las colas para verlo en Trinity College dar testimonio de su leonización. Deja atrás lo agitado Dublín traficar y entrar a través de un portal en un mundo sereno donde la academia y el turismo se combinan en una mezcla mayormente feliz, aunque abarrotada. Un corto paseo por el antiguo cuadrilátero empedrado te lleva a la Biblioteca Vieja, donde, en una vitrina, cada día se exhibe una página diferente de la obra maestra.

El manuscrito medieval, con 680 páginas, es una copia ricamente decorada de los cuatro evangelios en latín traídos a la universidad en la década de 1660. Su lugar de origen es controvertido, y la isla escocesa de Iona es la atribución más ampliamente aceptada, aunque lleva el nombre de una pequeña ciudad en el condado de Meath fundada por los monjes. El libro consta de 340 vitelas, o piel de becerro, folios escritos en un estilo elaborado por los escribas. Su lujosa decoración reúne una variedad de influencias, que incluyen celta, germánica, pictórica y mediterránea. En su pura vitalidad, complejidad, color y escala, el Libro de Kells supera fácilmente a otros manuscritos. Si bien evoca significados litúrgicos y eucarísticos, también contiene algunos elementos monásticos del humor.

CONSEJO INTERIORLas visitas son autoguiadas y, si se reservan en línea, garantizarán que tenga una entrada programada. La mayoría de los visitantes se quedan entre 45 y 60 minutos, aunque puede permanecer todo el tiempo que desee. El final de la tarde es el momento más tranquilo para visitar.